LLLLVoices

Translation Complete : 154
← Back
Tsubasa la Liberté - Fujishima Megumi
I know I’m not a great person. Tsuzuri might say stuff like “Megu’s good,” “Megu’s so nice,” but I’m telling you, I’m not. I’m moody, selfish, and egotistical. That’s who I am. I think the reason I seem so pretty in Tsuzuri’s eyes is because she has a pretty heart. Keep being yourself. Forever and always, alright?
0:00 / 0:00
Everybody, what’d you think of our November FesxLIVE and “Tsubasa la Liberte?” I had a blast. I’m just glad Tsuzuri seemed to enjoy it though. I tend to say whatever’s on my mind, so like, if I’m pissed off I’d say so, but Tsuzuri isn’t like that. She’s sorta like.. uh... an egg without a shell? She gets down really easily, and overthinks stuff. I’ve totally thought, “woah what a pain,”, but she’s still my friend. I’d prefer if she was always smiling! Always.
0:00 / 0:00
By the way, I’ve gotta get something off my chest! This girl, our senior from last year, Ogami Sachi, she’s a big fat liar! Anytime she’s obviously going through something, she’ll be all like “I’m fine. I’m fine,” and then when stuff gets real bad, she just disappears without a word! She used to say stuff like “I can’t compose, I can’t write lyrics.” And then she goes and does all this! Thanks to her, nearly all the songs I performed last year were stuff that got passed down to us! I ended up having to swallow my pride and asking Kozue to teach me songwriting. For real... how can she even call herself a senpai. Oi, Ogami Sachi! You’re listening, right!? Well, listen good! Next time we see each other, you better say the same stuff to me that you told to Tsuzuri! Tell me you love me and stuff! If you do that, I might forgive you. You know, for quitting the School Idol club. Sachi-senpai, your cute little junior is waiting for you.
0:00 / 0:00
0:00 / 0:00