LLLLVoices

Really!? That’s a huge help. We’ll be sure to put on the best performance ever as thanks, for sure! That’s step number one to making the Zuiren Festival super exciting. After all, the only way to get things exciting is to make sure the people who wanna have fun can have a blast!

We gave that our all. All of Hasunosora’s current Cerise Bouquet, Dollchestra, and Mira-cra Park! To tell you the truth, the second verse of “AURORA FLOWER” was newly written by Kaho-chan. Just because everyone tries their best to achieve a dream doesn’t always mean that dream comes true. Despite that, she still wanted to do something for them. Ruri felt the same way deep down. Kaho-chan’s seriously amazing. That’s how it all comes together. Wanting to make everyone happy. Wanting to make everyone’s dreams come true. When School Idols join hands, this is how far we can take those wishes. Ruri’s reminded she can’t sit back and let others overtake her. Ruri’s School Idol needs to keep shining on too, stronger and stronger. Because, an aurora is a shine made up of everybody’s light.

Alright, you’re up, my sister Kozue! Just kidding. Actually, Kozukozu-paisen’s always been the one pulling me along. It was thanks to Kozukozu-paisen always telling us what an amazingly glorious thing it’d be to achieve victory that brought us all together as one with the goal of winning Love Live!. That’s why her voice reached everyone’s hearts today, didn't it? A light devoid of regret. We’ll make this the best performance ever. Ruri wishes for that with all her heart. The greatest glory for the ones that reach out farther than anyone. We’ll shine with a light so bright, it burns away any chance for regrets!

Rurino : Chasing our dreams means... Kaho : Flowers bloom!