LLLLVoices

Translation Complete : 154
← Back
Green Scale Dance - Katsuragi Izumi
I'm Katsuragi Izumi, a second-year at Hasunosora Girls' High School. I am in your care. I've experienced a lot of different environments, but this is my first time living in a dormitory. I thought that maybe being surrounded by people all day and night would be suffocating. But now I find this lively atmosphere refreshing. It's not a bad feeling.
0:00 / 0:00
Even simply walking around the Hasunosora school grounds is fun. I can hear a variety of passionate students everywhere, perhaps beause so many students enroll through the extracurricular program. It might be the sound of tumultuous arguments, the sounds of waving brushes and tools as they finish their artwork, or the well-practiced melodies of instruments. Ah, right, some members from the Drama Club approached me. They learned that I was Katsuragi Izumi and came to scout me, but it seemed as though they were about to faint when I told them that I'd joined the School Idol Club. What passionate people they were. I wouldn't have minded helping them out from time to time, you know.
0:00 / 0:00
The Hasunosora School Idol Club is connected to a variety of clubs as well. It's only natural. School Idols do a wide variety of activities. No matter how many members the club has, we couldn't do everything outselves. For example, the club gets help from the Sewing Club with making new outfits. Obviously we do as much as we can ourselves, though. Last year, I entrusted Ceras and the other club members with everything other than my training, so I am looking forward to making a number of things with my own hands. I wonder if it would surprise everyone to see my face stained in paint and sweat as I build a stage. Ahaha, that would be enjoyable as well.
0:00 / 0:00
0:00 / 0:00